Universum ohne Zentrum

Enki: 
Was meinst du - wissen die Menschen eigentlich schon, dass das Universum kein Zentrum hat? 

Enlil: 
Natürlich: Sie haben es herausgefunden. Wenn sie diese Entdeckung nicht gemacht hätten - wüssten wir nichts davon.

Enki: 
Ja - sicherlich. Diese Forscher waren Menschen. Und die anderen Menschen - wissen sie es auch?

Enlil: 
Die Menschen - oh. Ich vermute, sie wissen es nicht. Es interessiert sie nicht. Die allerwenigsten wollen es überhaupt wissen. Sie wollen ihren Gott haben. So etwas wie dich am liebsten, der sie erschaffen hat. Zur Not auch einen wie mich, der sie vollständig vernichtet hätte, wenn du mir nicht dazwischen gefunkt hättest.

Enki: 
Du meinst, selbst wenn sie es wüssten, würden sie nicht wissen wollen, dass sie es waren, die uns erschaffen haben?

Enlil: 
Dein Werk - diese Menschen. Du bist ihr Schöpfer.

Enki: 
Was du nicht sagst. Du scheinst ihnen übel zu nehmen, dass sie uns so geschaffen haben, wie wir geworden sind. Doch - liegt es nicht, da uns einmal gibt, nicht nun in unserer Macht, zu werden, wie wir sein wollen?

Enlil: 
Wir - sind Geschöpfe, wir vermögen nur, was uns zugeteilt wurde.

Enki: 
Mich haben sie als Schöpfer erschaffen. Als Gott der Weisheit zudem. Ich bin wie sie. Ich kann mich wandeln. 

Enlil: 
Und mich, den Zerstörer - kannst du das auch? 

Enki: 
Wenn du das willst. Finden wir Mittel und Wege - doch nur mit den Menschen.